eXplorist 210
Par Lionel le dimanche 19 août 2007, 18:07 - Géomatique - Lien permanent
Jusque là, j'utilisais Google Earth "à la main" pour noter mes déplacements
et mes points d'intérêt. Afin de simplifier ma gestion des données
géographiques, j'ai acquis un GPS de randonnée.
J'ai choisi un récepteur assez bon marché, équipé d'une prise USB et d'une
mémoire assez étendue, le Magellan eXplorist 210.
Contenu de l'article :
- Contenu de la boîte
- Notions de base
- Le système de fichiers de l'eXplorist
- Google Earth et GPS
- Pour aller plus loin
Contenu de la boîte
- Un Explorist 210
- Un cable USB (bien que souvent indiqué non fourni sur les boutiques en ligne)
- Un CD-ROM contenant un logiciel de conversion de fichiers virtuellement inutile, un logiciel de gestion de géocaches et la documentation en pdf (manuel de référence en français)
- Un guide rapide et un manuel en plusieurs langues assez peu détaillé
Vous avez bien lu, il n'y a ni piles ni batteries, un pack chargeur + 4 piles rechargeables est à prévoir, l'appareil fonctionne avec 2 piles AA (LR6).
Notions de base
Je passe sur le principe de fonctionnement du système GPS, son appartenance,
le nombre de satellites... votre moteur de recherche vous permettra d'en savoir
plus si ça vous tente.
Il faut juste savoir que les satellites envoient un signal d'horloge, le
récepteur détermine la position en mesurant le décalage entre les différents
signaux reçus. Il faut avoir une vue dégagée sur le ciel (au moins lors de la
mise en route pour le premier point) car le GPS peut voir ses performances
réduites en environnement encaissé (ou urbain) et en forêt sous un feuillage
trop épais.
Il y a quatre types de données utilisées sur un GPS, les cartes, les points
d'intérêt, les routes et les traces.
Les cartes
Le récepteur n'est compatible qu'avec les cartes Mapsend aux formats MGI et
IMI.
Je n'ai pas l'intention d'utiliser de cartes plus précises que celle fournie
(les grands axes européens) et ce n'est pas plus mal vu la lenteur générale. Il
faut préciser que cela reste utillisable mais sans donner une grande impression
de fluidité.
Les cartes se divisent en deux catégories : les cartes de base et les cartes de
détail qui sont chargées au fur et à mesure des besoins d'affichage.
Il est possible de réaliser des cartes personnalisées mais cela demande pas mal
d'efforts et de connaissances. Les plus courageux peuvent aller voir le lien en
fin d'article.
Les points d'intérêt
Aussi appelés POI (place of interest, c'est assez clair) ou waypoints.
Ce sont des points uniques (dans le sens pas reliés à d'autres) permettant
d'enregistrer les coordonnées de points intéressants (!). L'intérêt d'avoir des
points enregistrés est de pouvoir être guidé jusqu'à eux, c'est la fonction de
base d'un GPS de randonnée, plus utile que de savoir que l'on est à 42,90458°N
et 2,54789°E.
Les routes
Si l'on relie deux waypoints, on obtient une route. Elle peut contenir plus que deux points mais assez peu en général (48 pour ce GPS), son rôle est de définir un itinéraire, en se basant sur les carrefours ou lieux remarquables par exemple, le GPS indiquant la distance, la direction et le temps approximatif d'arrivée au prochain point.
Les traces
Comme le nom l'indique, les traces représentent les tracés enregistrés par
le GPS. Cela permet de savoir par où on est passé, la distance parcourue, quel
était le profil du parcours etc... La précision de la trace se modifie dans
l'écran "Carte" via menu>configurer carte>mode trace.
Le système de fichiers de l'eXplorist
Les fichiers stockés dans le GPS sont organisés en dossiers selon leur type.
L'interface du GPS permet de créer de nouveaux dossiers, de nouveaux fichiers,
les copier, déplacer et renommer mais l'ergonomie générale est assez floue et
contraignante.
L'appareil étant reconnu comme disque amovible une fois branché à un
ordinateur, organiser les fichiers depuis celui-ci est la méthode la plus
simple.
Cela ressemble assez fortement à l'explorateur d'un ordinateur, la souris et
la rapidité en moins.
Les dossiers "Background Maps" et "Detail Maps" contiennent les cartes,
"Geocaches" les points de geocaching qui pourront être chargés depuis le web à
l'aide du logiciel (PC) fourni sur le Cd-Rom.
Les dossiers que j'utiliserai sont donc les dossiers "My POIs", "Routes" et
"Track logs" qui apparaissent ouverts sur l'image avec pour chacun un élément à
l'intérieur.
- Les waypoints sont enregistrés dans des fichiers
.upt, un fichier pouvant contenir plusieurs waypoints.
On peut ainsi créer un fichier pour une randonnée et y enregistrer tous les waypoints liés - Les fichiers route (
.rte) fonctionnent selon le même principe - Les fichiers trace (
.log) ne contiennent eux qu'une seule trace
Les fichiers qui seront actifs lors de l'utilisation du récepteur se
choisissent via menu>carte active.
Ces fichiers peuvent être modifiés à l'aide d'un éditeur de texte, voir
l'article "Edition des fichiers eXplorist".
L'image suivante tirée du manuel pdf (sur le Cd-Rom) montre l'arborescence vue
depuis le GPS et la correspondance en français des noms des dossiers.
Google Earth et GPS
Il n'est pas question de faire communiquer directement Google Earth et le récepteur GPS (bien que Google Earth Plus le permette) mais de pouvoir échanger des données entre eux. Pour cela, les waypoints, routes et traces créés avec le GPS peuvent être convertis en fichiers KML à l'aide des logiciels présentés dans l'article "Logiciels GPS".
Pour aller plus loin
Autres articles sur ce blog
- Gebabbel, logiciel de conversion de fichiers GPS
- Edition des fichiers eXplorist
- Randonnée assistée par GPS
- eXplorist 210, un an après
Liens externes
- Un GPS pour les randonnées à pied, à vtt ou à vélo, par le Club des Randonneurs Narbonnais, on y trouve parmi de nombreux bons conseils comment réaliser des cartes personnalisées pour l'explorist.
Commentaires
Bonjour,
en guise d'échange de bons procédés, puisque votre site m'a mis le pied à l'étrier, je me permets de vous signaler la page que j'ai réalisée après 3 mois d'expérience avec un Explorist 210.
Il s'agit en fait d'une synthèse d'astuces que j'ai découvertes sur le Net qui pourront peut-être vous inspirer si vous utilisez toujours ce formidable petit appareil.
Bonjour Georges,
Merci de m'avoir signalé votre page, je l'ai aussitôt ajoutée en lien à l'article tant elle me semble intéressante pour les utilisateurs (mordus) d'explorist. Le mien n'était pas plus tard que cet après-midi sur le guidon de mon VTT.
Super toutes ces infos sur l'explorist 210
J'aurai une petite question.
Comment puis-je avec Carto sélectionner sur mon explorist les Wpoints que je veux importer. A chaque fois Carto reprend tous mes Wpoints et les compare. Si j'en ai modifié certains il me les remet avec le même nom suivi de -1, -2 etc -x si ça fait x fois que je charge des Wpoints.
Merci d'avance
Carto importe tous les points présents dans le fichier. La solution serait de créer une copie de ce fichier, ne conserver que les points à récupérer (en vous aidant de l'article "Edition des fichiers eXplorist" à l'occasion), puis d'importer cette copie dans Carto.
Merci pour Smultron, je n'avais que textedit. Maintenant j'arrive à ouvrir Default POI File.upt et voir mes Wpoints. Que du bonheur ds la bidouille. Continuez votre site et super interressant.
Merci pour l'encouragement, cela fait toujours du bien
Bonjour,
Je souhaiterais avoir des renseignements basiques svp.
Concrètement, je navigue et me suis retrouvé dans le bouillard une fois, heuresement que j'avais pris mon cap avant de partir, car je n'ai pas su utiliser l'Explorist à bon escient.
En fait, j'aimerai avoir la procédure pour pouvoir être guidé directement par rapport au pos, en l'occurence mon point de départ = le port.
Merci de vos conseils
Bien cordialement,
Bonsoir,
Le moyen le plus simple est d'utiliser le bouton "GOTO" puis de choisir le port comme point d'arrivée. Il faut au préalable avoir enregistré votre point de départ à l'aide du bouton "MARK". L'explorist vous indiquera la distance et le cap à suivre. Ces informations peuvent être affichées sur l'écran comportant la boussole. Evidemment, si le port est au fond d'une baie ou de l'autre côté d'une presqu'île, la ligne droite ne sera pas une bonne solution
Une autre possibilité est d'enregistrer son parcours et de le suivre au retour sur l'écran "carte". Cela peut se cumuler avec le conseil précédent, la distance et le relèvement du port choisi comme goto s'affichant sur la carte montrant votre parcours.
Bonjour,
Bravo pour ton site... Je randonne avec l'eXplorist 210. Je crée la trace de l'itinéraire que je veux découvrir avec TrackMaker et je le charge dans le GPS. Aucun problème... Mais des sentiers disparaissent ou des grillages barrent les chemins ce qui fait que je devrais certainement quitter parfois et retrouver plus loin cet itinéraire théorique.
Donc, sur place, je veux afficher mon itinéraire théorique ET enregistrer mon déplacement réel.
Dans "Enreg trace" je sélectionne mon fichier théorique.
- Si je choisis "Suivre trace", un message indique "Enregistrement trace inactif". Raté !
- Si je poursuis quand même en relançant l'enregistrement de la trace active, mon itinéraire théorique n'est plus à l'écran. Raté !
- Si je reviens à ma trace théorique et choisis "Voir sur la carte" mon curseur à la forme d'une croix, ma position n'est plus à l'écran donc je ne suis pas où je suis par rapport au tracé et l'enregistrement ne se fait pas. Si je fais "Escape", je reviens à la liste des options de mon tracé théorique donc j'ai tourné en rond. Raté !
Bref, est-il possible d'afficher un tracé en mémoire ET d'enregistrer son déplacement ? Quelqu'un aurait-il une solution ?
Merci beaucoup. Bye...
Bonjour,
Il existe un moyen pour suivre une trace tout en enregistrant le parcours.
Une fois que l'on a choisi "Suivre trace" comme tu l'indiques et que le GPS affiche "Enregistrement historique inactif", il faut revenir à l'écran affichant la carte et procéder comme suit :
Menu > Configurer carte > Mode traceLe mode de trace est sur arrêt, il suffit de choisir la résolution d'enregistrement que l'on souhaite et la trace s'enregistre normalement. On peut voir la trace suivie et la trace enregistrée à l'écran.
J'ajouterai cette astuce à l'article "Randonnée assistée par GPS" prochainement.
Rebonjour,
Merci pour cette réponse rapide. Jamais je n'aurais trouvé et la notice à ma connaissance n'en dit rien. Je débute avec ce modèle, aussi je me permet une autre question : peut-on afficher à l'écran plus d'une des traces en mémoire ?
Merci.
A ma connaissance on ne peut afficher qu'une trace à la fois, et c'est tant mieux étant donné les performances de l'appareil. En utilisant deux traces (une suivie et une en cours d'enregistrement), le rafraîchissement de l'écran est déjà bien lent.
Merci, en fait ce GPS me déçoit. J'avais un vieux Garmin aujourd'hui plein de mauvais contacts liés aux années de bons et loyaux services. Il n'avait pas cette lenteur générale (7 mn rien que pour afficher la liste des tracés, incroyable !!!), tous les fichiers mémorisés s'affichaient instantanément (sauf case à cocher individuelle) et sans aucune manipulation alors que là ce n'est pas évident et limité à 1 seul, j'avais l'odomètre sous les yeux, la lisibilité de l'écran et l'autonomie sont les mêmes malgré les années passées. Il avait certe moins de mémoire. Je suis sidéré que l'on puisse vendre ce matériel et je regrette cet achat, je ne recommanderai le 210 à personne...
Bye.
Bonjour,
Ma contribution pour un accès rapide aux tracés mémorisés.
J'ai organisé de différentes façons 71 fichiers (de 10 à 15 ko) et mesuré le temps entre l'allumage du GPS et l'affichage de la page "carte" du premier fichier listé.
Les 71 fichiers sont à la racine : 5'40.
Les 71 fichiers sont dans un dossier à la racine : 5'40.
Les 71 fichiers sont répartis inégalement dans 4 dossiers à la racine :
- dans un dossier avec 14 fichiers : 1'30.
- dans un dossier avec 22 fichiers : 2'20.
Conclusion : répartir les fichiers dans plusieurs dossiers pour y accéder rapidement. Je suggère de mettre ce résultat dans les astuces du site...
PS : j'ai lu ici qu'il y a risque de perte de l'enregistrement en cours lors du changement de batteries. C'est inadmissible et ce constat devrait suffire à totalement déconseiller ce modèle.
Bye...
Merci pour cette contribution, j'en fais écho à la fin de l'article"eXplorist 210, un an après".
Concernant les pertes de données, je pense que le problème est lié à mon appareil en particulier car cela ne s'était pas produit lors des premiers mois d'utilisation. Il a dû s'apercevoir que la garantie avait expiré...
Bonjour,
3 autres tests finalisant l'organisation fichiers/dossiers d'accès rapide à une trace mémorisée :
- je supprime 3 des 4 dossiers en conservant le plus petit. L'affichage d'une page 'carte' passe de 1'30 à 1'25.
J'ajoute 1 gros fichier qui double la taille du dossier.
- lancement d'un petit fichier : on passe de 1'25 à 2'20.
- lancement du gros fichier : on passe de 1'25 à 3'20. 2 étapes sont visibles : l'accès au dossier (comme habituellement) et un temps non négligeable d'affichage de la page 'carte'.
Que retenir ?
- Quand on a beaucoup de fichiers, mieux vaut les répartir dans plusieurs dossiers ce qui est de toute façon inévitable si on veut s'y retrouver.
- Le temps d'attente est peu lié à la taille de l'ensemble des fichiers mais plutôt à la taille de ceux qui sont dans le dossier choisi.
- Avec l'hypothèse que la recherche de satellites prend 2 mn, si on lance l'affichage d'un fichier dans la foulée, quelle taille donner aux dossiers pour terminer ces 2 opérations simultanément et donc sans perte de temps ? Réponse : 250 ko.
Georges, 1er intervenant de cette page donne une réponse plus rapide et plus intuitive sur son site à ma 1ère question (ce qui prouve que d'autres ont été confrontés au problème. Rien dans la notice, j'ai vérifié) :
<< Lorsque la trace chargée est activée, un écran indique "Enregistrement hist.trace maintenant inactif" OK ?"
Ne pas s'inquiéter, il suffit de revenir dans le menu trace et de cliquer sur "Reprendre l'enregistrement" et ça marche.
On peut donc à la fois suivre une trace chargée et enregistrer son propre déplacement." >>
Un oubli de la manip est possible. La modification de la page "Enregistrement hist.trace maintenant inactif [OK]" par "Activer l'enregistrement hist.trace [OUI] [NON]" résoudrait tout.
Si tu rencontres le PDG de Magellan, ou peut être par l'intermédiaire de leur site où l'on peut dialoguer ? Leur indiquer ton site très bien fait et signaler les demandes de très nombreux visiteurs (moi) sur ce sujet aurait peut-être du poids ?
Merci, je crois que j'en ai terminé cette fois. A moins que demain... comme je randonne, je vais trouver motif à une autre intervention.
Bye...
Je ne voudrais pas "polluer" ce blog génial mais je dois tout de même répondre pour tempérer les propos de Claude.
Les programmeurs ont semble-t-il destiné les GPS de randonnée à un guidage au cap au moyen de routes, les traces enregistrées n'étant là que pour un demi-tour éventuel (trackback).
Cette conception ne me convenant pas, j'ai adapté les fonctionnalités de l'appareil et mis au point la méthode "trace inactive en fond d'écran".
Il me faut à peine 5 mn pour convertir un fichier gpx en fichier imi transférable dans le dossier Details Maps.
Plus de problèmes avec les routes (trop peu de points) ni avec les traces (chargements très longs, passages obligés, trait excessivement fin).
De cette façon, l'explorist 210 me satisfait au-delà de toute espérance, je n'en changerais pour rien au monde !
Bonjour,
Si je comprend bien Georges, il s'agit de mettre sa bibliothèque de tracés sous forme d'un fichier carte avec extension .imi dans le dossier 'Detail maps' ?
Si la lenteur du GPS est ainsi contournée, je suis preneur de la méthode. Cela enrichirait ce site de lui consacrer un article.
Merci...
La méthode de Georges est décrite sur son site.