Après avoir rejoint la route de Foix, le circuit se prend sur la gauche juste après la centrale d'achats agricoles, puis à droite dans le chemin fermé par une chaîne (POI "Bifurcation" sur la carte). Le chemin devient sentier et longe la route départementale à contresens, soyez prudents.
Le chemin descend vers la rivière (Le Maury), il faut rouler dans le lit de la rivière (POI "Berges" sur la carte) pour aller la traverser à gué (POI "Gué" sur la carte), il faudra très probablement se mouiller les pieds, à éviter par mauvais temps.
Plus loin se présente la seconde difficulté, l'itinéraire passant dans une ferme équestre où il y a des chiens (POI "Chien" sur la carte). Je conseille de rester sur la route et descendre vers la rivière plus loin (POIs "Tout droit" et "Descendre à gauche" sur la carte).
Le retour se fait après le camping de Latour par un chemin différent de celui indiqué par le guide, le trajet original ayant été abandonné.