Le Blog de Petrovsk

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 14 janvier 2012

La citation du jour #18


(...) since these CSCs (Compact System Cameras, que je traduis par appareil hybride - NdT) started to appear Leica M lenses have become almost unavailable from stock anywhere in the world. Backorders of from two to six months have been the norm. At a trade show in November, 2011 I asked a senior Leica manager what the story was. His answer was simple – demand. He also told me that during the past year Leica has almost doubled their lens manufacturing capacity, yet still can't keep up with demand. And, this is for lenses which cost between $2,000 and $10,000 apiece. Recession? What recession?

Traduction :

(...) depuis que les hybrides sont apparus les optiques Leica M sont devenues indisponibles partout dans le monde. Des délais de deux à six mois sont devenus la norme. À un salon de novembre 2011 j'ai demandé à un manager de Leica ce qu'il en était. Sa réponse a été simple - la demande. Il m'a aussi dit que l'année dernière Leica a pratiquement doublé sa capacité de production, sans pour autant pouvoir faire face à la demande. Et ce, pour des optiques coûtant entre 2000$ et 10000$ pièce. Récession, quelle récession ?

Michael Reichmann - Luminous Landscape

dimanche 27 novembre 2011

Rapport 2011 de l'Observatoire des Professions de l'Image

Le rapport 2011 (lien PDF direct) de l'Observatoire des Professions de l'Image commente les chiffres officiels 2010 du marché de la photo et de l'image en France et dans le monde, en voici une compilation de citations.

Après dix années de pratiques décomplexées vis-à-vis des traditions de l’argentique, une large majorité de la population française surfe sur les usages connectés tout en nourrissant une véritable passion pour ce mode d’expression personnel. En oubliant largement au passage la dimension patrimoniale et mémorielle dans laquelle s’inscrit toute pratique photo amateur.

Les images se consultent désormais davantage sur écran que par tirages massifs remplissant des boîtes de chaussures. Cela ne va pas sans soulever quelques questions pour l'avenir.

(…) les services d’impression Fine Art et le marché des albums convoquent toujours plus les codes culturels hérités de la tradition (livre, tirage d’art) pour générer une valeur ajoutée maximale. Cette dynamique de marché est vertueuse, laissant pour le moment de côté la dimension patrimoniale des milliers d’images enregistrées par les familles et dont la pérennité numérique reste hasardeuse pour la majorité.

La fonction de la photographie a changé, ajoutant à ses usages habituels la mise en scène de la vie sociale sur les réseaux.

(…) le régime d’hyperpartage incite à avoir recours de plus en plus fréquemment à la prise de vue — pour permettre d’exister socialement sur les réseaux — tandis que se renforce un désir de subjectivation du réel grâce à l’enregistrement de nos vies au quotidien. Ces besoins, (…) s’ajoutent [à] ceux, plus traditionnels, de la photo mémorielle et familiale.
Ces usages en ligne dont la vitalité ne cesse de croître s’accompagnent d’un renchérissement de l’intérêt pour la photographie physique : albums personnalisés, impressions sur supports Fine Art, expositions grand public au sein d’événements et festivals chaque année plus nombreux.
Le volumique est définitivement remis en cause (par l’usage des écrans) au profit de l’unique.

Au-delà des services, le matériel connaît un phénomène remarquable : le marché se maintient alors qu'il est à maturité (ou saturé).

Pour les compacts, nous sommes passés successivement d’un marché d’équipement (2000-2007) à un marché de multi-équipement (2007- 2009) et nous entrons dans une phase de renouvellement.

L'innovation technologique et le rôle statutaire de l'appareil photo programment son obsolescence.

(…) la durée de vie moyenne d’un compact avant son remplacement (…) : de sept années pour les compacts argentiques en 2000, (…) se réduit à 2,4 années en 2010.

Si la "quête de qualité" des consommateurs est mise en avant dans le rapport, certaines innovations poussent au renouvellement du parc d'appareils.

(…) le mode vidéo full HD au rendu «cinématographique» a définitivement été plébiscité, tant par les amateurs que par les professionnels.

La crainte de la cannibalisation de l'appareil photo par le téléphone mobile semble écartée, les photographes étant adeptes du multi-équipement.

Entre qualité et ubiquité, le consommateur joue déjà la complémentarité.

mardi 7 juin 2011

La citation du jour #17


Use (...) focus and exposure locks to compose a picture on the fly.

Présentation d'IOS 5 par Apple

Dieu existe et veut que nous puissions faire de bonnes photos avec nos téléphones !!!
Cher concurrents d'Apple, dépêchez-vous de copier le verrouillage de l'exposition sur vos appareils.

vendredi 25 mars 2011

La citation du jour #16

Il est indispensable de renforcer l'offre de la TNT gratuite avec des chaînes de qualité. Il faut que nous occupions le terrain sinon il sera conquis par de nouveaux acteurs comme Google TV, Apple TV, Hulu ou Netflix qui déferleront grâce à la télévision connectée. Cette évolution est inéluctable, il faut donc agir vite et développer la production française.

Bertrand Méheut, PDG du groupe Canal Plus

vendredi 11 mars 2011

La citation du jour #15


David Last, former president of the UK's Royal Institute of Navigation [...] has first-hand experience of how easy it is to block a GPS signal, and the effects it can have on modern technology. In 2010, he conducted an experiment in the North Sea, aboard the THV Galatea, a 500-tonne ship. The Galatea is the pride of its fleet, with all the latest navigation equipment. Last wanted to find out how it would cope without GPS. So he used a simple jamming device that overwhelmed the GPS signal by broadcasting noise on the same frequency as the satellites.
When Last activated the jammer, the ship went haywire. According to the electronic display on the ship's bridge, the Galatea was suddenly flying at Mach speeds over northern Europe and Ireland. Then alarms sounded. The ship's navigation backup – its gyrocompass – crashed, because it uses GPS to provide corrections. The radar did the same. Even the ship's satellite communications failed, because GPS points the antenna in the right direction. "The crew were well trained and briefed, so they knew what was going on," says Last. "But, like us, they were surprised."

Traduction :

David Last, ancien président de l'Institut Royal Britannique de Navigation a une expérience personnelle de combien il est facile de bloquer un signal GPS, et des effets que cela produit sur la technologie moderne. En 2010, il a conduit une expérience en Mer du Nord, à bord du THV Galatea, un navire de 500 tonneaux. Le Galatea est la fierté de sa flotte, avec un équipement de navigation du dernier cri. Last a voulu savoir comment il se débrouillerait sans GPS. Il a ainsi utilisé un simple brouilleur qui a couvert le signal GPS en diffusant du bruit sur la même fréquence que les satellites.
Quand Last a activé le brouilleur, le navire est passé hors de contrôle. Selon l'afficheur sur le pont du navire, le Galatea volait soudainement à des vitesses supersoniques au-dessus de l'Europe du Nord et de l'Irlande. Les alarmes se sont déclenchées. Le système de navigation de secours - le gyrocompas - a cessé de fonctionner, parce qu'il utilisait le GPS pour appliquer des corrections. Le radar a fait de même. Même le système de communication par satellite du bateau n'a pas marché, car le GPS pointe l'antenne dans la bonne direction. "L'équipage était bien entraîné et au courant, ils savaient ce qui se passait" a dit Last. "Mais, comme nous, ils ont été surpris."

David Hambling, New Scientist

jeudi 10 mars 2011

La citation du jour #14

Aujourd'hui, pas une citation mais deux, issues du hors-série n°164 de Sciences et Avenir d'octobre-novembre 2010, consacré à 10 ans de sciences en images.

[...] notre imaginaire a besoin d'images. L'astronomie a pris l'habitude de les rendre esthétiques et de les diffuser largement, prétendant dévoiler le réel. C'est sur cette fausse promesse qu'elle crée l'émerveillement. La science s'apparente ainsi à de la magie, et les astronomes à des chamans qui dévoilent le ciel aux habitants de la Terre. Cette utilisation de l'image fait du tort à la science.

Michel Cassé, astrophysicien

[...] les nombres n'ayant pas de couleur, la mise en image des résultats est souvent arbitraire. Il devient alors facile, en général involontairement, de cacher ce qui est, de montrer ce qui n'est pas ou de donner une image à ce qui n'en possède pas : les atomes, les particules élémentaires... Les images que l'on en présente ne correspondent pas à leur vraie nature, mathématique. Notre appréhension du réel peut s'en trouver pervertie, art et science ne devant point être confondus.

Jean-François Colonna, mathématicien

dimanche 6 mars 2011

La citation du jour #13


Premier conseil aux utilisateurs d’Internet : toujours vérifier la source des informations recueillies. Une dépêche de l’AFP ne sera fiable à 100 % que si elle est reproduite sur le site de l’AFP.
[...]
Une deuxième précaution consiste à croiser plusieurs informations entre elles pour obtenir un renseignement cohérent à partir d’au moins deux sources différentes et indépendantes. On peut aussi croiser une information recueillie sur le réseau avec une source complètement indépendante d’Internet. Parallèlement, si un expert figure dans le document ainsi obtenu, il faut essayer de trouver d’autres publications signées du même auteur et vérifier la concordance des propos.
On peut aussi essayer de dater le document, car sur Internet les informations périmées sont légion.
Effectivement, l’information ne fait pas systématiquement l’objet d’une mise à jour. Dans l’idéal, la date doit figurer au sein du document. Si tel n’est pas le cas, il faut essayer de déterminer à quelle date le document a été publié sur le site.
[...]
Enfin, un critère «empirique», qu’il convient de garder présent à l’esprit, est le critère financier et matériel : est-ce que la personne qui a diffusé l’information a un quelconque intérêt financier ou matériel à ce que celle-ci soit validée et considérée comme fiable ? Ou, à l’inverse, est-ce que l’émetteur a quelque chose à gagner s’il persuade l’utilisateur de la prétendue véracité de l’information? Le fait même de se poser ce type de question ne garantit pas la fiabilité d’une information, mais permet d’éviter certaines des manipulations que l’on peut rencontrer sur Internet.

La Révolte du Pronétariat, par Joël de Rosnay, Fayard (2006), p 162 à 164, téléchargeable sur pronetariat.com

mardi 1 mars 2011

La citation du jour #12


Les modèles Yahoo, Google et maintenant Skype reposent sur le principe de la gratuité, mais ils aboutissent à des capitalisations boursières dépassant celle des entreprises classiques du Dow Jones. Ils offrent pour la première fois dans l’histoire de l’industrie une plate-forme, une place publique d’échange, une agora pour les créations et les usages des pronétaires*. Les infocapitalistes n’offrent, eux, que des logiciels propriétaires, de la musique sous copyright, des textes attachés aux droits d’auteur, toutes choses valables pour la première phase de l’expansion industrielle mais moins adaptées à la civilisation du numérique. Ces infocapitalistes, vectorialistes, on l’a vu, forcent les usagers à passer par leurs vecteurs (protégés) de diffusion. Ils recourent au besoin à la création artificielle de rareté et réalisent leurs marges bénéficiaires sur des masses de produits et services standard.

*Les pronétaires sont selon Joël de Rosnay "une nouvelle classe d’usagers des réseaux numériques capables de produire, diffuser, vendre des contenus numériques non propriétaires, en s’appuyant sur les principes de la «nouvelle nouvelle économie». C’est-à-dire capables de créer des flux importants de visiteurs sur des sites, de permettre des accès gratuits, de faire payer à bas prix des services très personnalisés, de jouer sur les effets d’amplification..."

La Révolte du Pronétariat, par Joël de Rosnay, Fayard (2006), p 76, téléchargeable sur pronetariat.com

En lisant ce passage du livre j'ai pensé à Apple, qui malgré son aura de branchitude, semble bien appartenir à cette seconde catégorie d'entreprises, axée sur le matériel et enfermant ses clients dans son écosystème. Les logiciels Apple permettent d'exploiter le matériel (OS), de gérer les contenus multimédia (iTunes, Garageband...) et d'accéder (Safari) aux services innovants proposés par des tierces parties.

lundi 28 février 2011

La citation du jour #11

L'iPad est-il un ordinateur ?

D'un point de vue pratique et qui correspond aux usages de 99% de la population, il l'est. Il permet de relever ses mails, de surfer sur Internet, de créer via les milliers de logiciels qui sont proposés dessus.
[...] l'iPad n'est pas un ordinateur puisqu'il est définitivement incapable d'être à la base du développement de la moindre ligne de code qui lui serait ensuite destinée.

MacBidouille

lundi 14 février 2011

La citation du jour #10

Dans l'article : Netbooks, dans le creux de la vague.

La vapeur devrait se renverser soit vers la fin de l’année, soit au début de l’année prochaine lorsque tout le monde aura compris qu’acheter une tablette Android pour le prix d’un ultraportable est quelque chose qui n’intéresse que les journalistes, les blogueurs et une petite poignée de geeks.

Pierre Lecourt, blogeee.net

lundi 22 novembre 2010

La citation du jour #9


[...] is there room for video DSLRs in this new brave new large sensor video camera world? The answer is likely both yes and no. At the pro level there will always be those cinematographers who love the small size / big picture that a DSLR offers when shooting video. But for anything other than shooting in incredibly tight quarters, DSLRs make truly terrible cine cameras.
To be usable they need a range of handling accessories that increases their bulk to that of a proper video camera. They also are completely lacking in terms of obligatory video features such as built in ND filters, zebras, peaking, under and over cranking, live EVFs, wave form monitors, and the like.
I therefore think that over the next year or so the video DSLR revolution, begun by Nikon with the D90 and brought to a peak by the Canon 5D MKII, will have run its course. Naturally all DSLRs will continue to offer ever-improving video capability, but they will essentially remain stills cameras that can (Oh, by the way) shoot video, while the new generation of large sensor video cameras such as the AF100 and Super 35 NEXCAM become the tools of choice for Indy film makers and other budget-oriented producers and cinematographers.

Traduction :

[...] y-a-t-il de la place pour la video sur reflex numérique dans le nouveau monde de la vidéo sur grand capteur ? La réponse est probablement oui et non. Au niveau professionnel il y aura toujours ces cinéastes qui aime la petite taille / belle image d'un reflex numérique utilisé en vidéo. Mais, autrement que pour filmer dans des endroits exigus, les reflex numériques sont d'affreuses caméras.
Pour être utilisables ils nécessitent une série d'accessoires de prise en main ramenant leur taille à celle d'une caméra dédiée. Ils sont aussi totalement dépourvus des fonctionnalités indispensables à la vidéo comme les filtres neutres, zebra, peak, et d'accessoires divers comme viseurs, moniteurs à forme d'onde et autres.
De là je pense qu'au delà de l'année prochaine environ, la révolution vidéo lancée par Nikon avec le D90 et ayant atteint son sommet avec le Canon 5D MKII, aura terminé sa course. Naturellement tous les reflex vont continuer à offrir des capacités vidéo toujours meilleures, mais ils vont rester essentiellement des appareils photo qui peuvent faire de la vidéo, pendant que la nouvelle génération de caméras vidéo à grand capteur, comme l'AF100 et la Super 35 NEXCAM (NDT : respectivement de Panasonic et Sony) deviendra l'outil de choix pour les cinéastes indépendants et autres cherchant de faibles coûts.

Luminous Landscape, Michael Reichmann

jeudi 14 octobre 2010

La citation du jour #8


We do not have concrete plans to replace the E-620 and other recent SLRs. The entry level SLR class can be completely replaced by the Pen system in terms of performance.

Traduction :

Nous n'avons pas de plan concret pour remplacer le E-620 et les autres reflex récents. Les reflex d'entrée de gamme peuvent être complètement remplacés par la gamme PEN en termes de performance.

Toshiyuki Terada, manager produit du département Planification Reflex chez Olympus

Toshiyuki Terada,

Lors de la présentation du système hybride Micro Four Thirds (m4/3), certains y ont vu une menace de disparition du système Four Thirds (4/3). Malgré les dénégations de l'époque, il semblerait que ce soit juste.

Lire la suite...

samedi 25 septembre 2010

La citation du jour #7


In my ideal world, consumers would be able to download official stock Android builds for their devices directly from Google, but I'm not ignorant of the carrier- and manufacturer-driven reality we live in. For better or worse, Android's only "open" until the carriers get their hands on it. But Google should insist that every Android manufacturer and carrier release images of their customized firmware for every device as well as tools for easy restoration.

Nilay Patel, tech blogger

Traduction :

Dans mon monde idéal, les utilisateurs devraient pouvoir télécharger pour leurs appareils une version nue d'Android directement chez Google, mais je sais que notre univers est contrôlé par les fabricants et les opérateurs. Pour le meilleur ou pour le pire, Android n'est "ouvert" qu'avant de passer entre les mains des opérateurs. Mais Google devrait insister pour que chaque constructeur et opérateur d'appareils Android fournisse une image de leurs firmwares modifiés ainsi que des outils de restauration facile.

Nilay Patel, blogueur techno

mercredi 13 janvier 2010

La citation du jour #6


Nous avons détecté une attaque très sophistiquée et très ciblée contre notre infrastructure d'entreprise, venant de Chine et qui a résulté en un vol de propriété intellectuelle. [...]
Ces attaques et la surveillance qu'elles ont permis de révéler - combinées aux tentatives de ces dernières années en vue de restreindre encore la liberté d'expression sur le Web - nous ont amené à conclure que nous devions réviser la faisabilité de nos affaires en Chine. [...]
Nous reconnaissons que cela pourrait bien vouloir dire que nous allons devoir fermer Google.cn ainsi que, potentiellement, nos bureaux en Chine.

David Drummond, responsable juridique de Google

samedi 28 novembre 2009

La citation du jour #5


MIDs: We hate MIDs. Always have, always will. Intel said they had the tech to make them; but the world never had the need. It either fits in a backpack and lets you do real work on a real screen and keyboard, or it fits in your pocket. There's no real need for anything inbetween.

Brian Lam, tech blogger

Traduction :

MID : nous détestons les MID. Nous les avons toujours détesté et les détesterons toujours. Intel a dit qu'ils avaient la technologie pour les créer; mais le monde n'en a jamais eu l'utilité. Soit ça rentre dans un sac à dos et c'est réellement utilisable avec un vrai écran et un vrai clavier, ou bien ça tient dans votre poche. Il n'y a besoin de rien entre les deux.

Brian Lam, blogueur techno

Les MID sont des terminaux de taille intermédiaire (entre baladeur connecté et netbook) destinés à des usages grand public (lecture multimédia, web).

Lire la suite...

vendredi 2 octobre 2009

La citation du jour #4

Extrait de l'interview de deux musiciens de Phoenix sur les Inrocks :

Et le téléchargement illégal, vous vous positionnez comment, par rapport à ça ? Vous en avez souffert ?
Christian : Franchement, non. Et même au contraire : on a mis nous-même, un peu à l'arrache, un morceau en ligne pour les fans, puis Wolfgang Amadeus Phoenix a été sur le net bien avant sa sortie. Et sincèrement, on est certain que ça nous a vachement aidés, ça a lancé la machine, ça a lancé un grand bouche-à-oreille.
Deck : C'est triste pour les maisons de disques, pour EMI chez qui on était avant notamment -c'est un grand label, historique. Mais ils n'ont pas tout compris à ce qui se passait. On est ravis de bosser avec ceux qui nous entourent maintenant. Et effectivement, le téléchargement illégal, on s'en fout un peu ; ou en tout cas on est assez conscients et assez certains que ça nous a beaucoup aidé.

lundi 28 septembre 2009

La citation du jour #3

Connaissez-vous l'observatoire national sur les effets du réchauffement climatique (ONERC) ? Personnellement je ne le connaissais pas et c'est par l'intermédiaire d'un article du Monde que je suis tombé sur le rapport d'Évaluation du coût des impacts du changement climatique et de l’adaptation en France.

...la destruction des logements pourrait coûter plusieurs dizaines de milliards d'euros à l'échelle du siècle, pour la seule région Languedoc-Roussillon.

C'est du sensationnalisme, je sais. Le rapport de l'ONERC se trouve ici, le "Résumé pour les décideurs" est une bonne lecture, vous pouvez la faire précéder par les deux petites pages de "Évolution du climat et sécheresses" (lien PDF direct) venant de Météo-France.

vendredi 4 septembre 2009

La citation du jour #2


Connected phones and subscription services together can help generate the next big inflection point in the music industry.

Nilay Patel, tech blogger

Traduction :

Les services d'abonnement et les téléphones connectés peuvent aider à créer la prochaine grande inflexion de l'industrie musicale.

Nilay Patel, blogueur techno

jeudi 27 août 2009

La citation du jour #1


We don’t just sell records any more, we act wherever people experience music, from digital and physical formats to all the other "touchpoints" of the music experience; from being part of the discovery process, to music in games like Rock Band and Guitar Hero or recording and selling music at live events and so on. Our role is not to put physical discs on a shelf but to reach consumers wherever they are.

Elio Leoni Sceti, chief executive of EMI Music

Traduction :

Nous ne vendons plus seulement des disques, nous agissons partout où le public est en contact avec la musique, depuis les formats physiques et numériques jusqu'aux autres "points de contact"; depuis faire partie du processus de découverte, jusqu'à la musique dans des jeux comme Rock Band et Guitar Hero ou enregistrer et vendre de la musique aux concerts et ainsi de suite. Notre rôle n'est pas de mettre des disques sur des étagères mais d'atteindre les consommateurs où ils se trouvent.

Elio Leoni Sceti, PDG de EMI Music

Extrait du rapport 2009 de la fédération internationale de l'industrie phonographique (IFPI).

N.B. : L'IFPI est une fédération défendant les intérêts commerciaux des maisons de disques, et soutenant activement la loi HADOPI française en la présentant comme un exemple à suivre au niveau international. Bien entendu, cela ne remet pas en cause sa capacité à remonter des informations fiables sur l'état du marché et la manière dont les compagnies s'y adaptent.